Cuban Defector Makes U. S. Debut at Fitch Park
Jae-Hoon Ha went 4-4 with two triples, a double, and a single, scored three runs, and drove-in two more, Jesus Morelli reached base four times on a single, a double, a triple, and a walk, scored twice, and knocked-in three, and George Matheus had two singles, a double, and two RBI, but it was left to Wes Darvill to drive-in the winning run as the youngster bounced a single through a drawn-in infield with one out and the bases loaded in the bottom of the 7th, rallying one squad of Cubs to an 8-7 victory over one squad of the Giants on Field #3, while over on Field #2, Alvaro Ramirez doubled and tripled, drove-in one run, and scored another, Chris Huseby doubled, walked and scored a run, and Pin-Chieh Chen had two hits, a run scored, and an RBI, but the other squad of Giants clubbed five triples, a double, and a home run, and took advantage of two costly Rafael Disla errors to score four unearned runs, en route to an 8-4 victory over the other squad of Cubs, as the EXST Cubs and EXST Giants split a Cactus League Extended Spring Training split-squad doubleheader this morning at Fitch Park in Mesa.
21-year old RHP Juan Yasser Serrano made his debut with the Cubs on Field #3, tossing a 13-pitch, ten strike, 1-2-3 inning (4-3, 4-3, and 5-3). Serrano is the Cuban Defector who was signed by the Cubs for a reported $250K bonus this past March, and he appears to be a polished hurler who should advance quickly through the system. I would think he will probably get assigned initially to Daytona (fellow Cuban Defector OF Smaily Borges is already there), once he has gets his arm strength up to where it needs to be. Serrano is not a big guy (maybe 6’1), and he has a solid (almost stocky) build.
On the injury rehab front, AA Tennessee LHP Casey Lambert (2009 TJS) made his second EXST game appearance, and pitched a scoreless inning (21 pitches – 13 strikes), allowing a walk while striking out one. He still looks a bit rusty, but at least he has been able to stay on his rehab schedule without incurring any setbacks.
Tennessee OF Brandon Guyer played in the game on Field #3, but was limited to playing defense only (he played LF for the entire game and threw out a runner at the plate). His left (non-throwing) elbow is wrapped, so I would guess he has some type of injury that doesn’t affect him when he catches or throws a ball, but does preclude him from swinging the bat.
Here are today’s abridged box scores (Cubs players only):
1. Pin-Chieh Chen, 2B: 2-4 (1-3, 1B, 1B+E9, K, R, RBI)
2. Arismendy Alcantara, SS: 1-4 (1B, 5-3, E-4, 4-3)
3. Sergio Burruel, C: 1-3 (K, K, 1B, RBI)
4. Xavier Batista, 1B: 1-3 (K, 2B, F-8, R)
5. Alvaro Ramirez, RF: 2-3 (4-3, 3B, 2B, R, RBI)
6. Cody Shields, LF: 0-2 (P-5, BB, K)
7. Rafael Disla, 3B: 0-2 (F-7, F-7 SF, K, RBI)
8. Chris Huseby, DH #1: 1-2 (2B, 6-3, BB, R)
9. Blair Springfield, DH #2: 0-3 (K, K, K)
10. Kyung-Min Na, CF: 0-3 (4-3, 5-3, 6-3)
1. Casey Lambert – 1.0 IP, 0 H, 0 R, 1 BB, 1 K, 1/0 GO/FO, 21 pitches (13 strikes)
2. Frank Batista – 2.2 IP, 6 H, 4 R (1 ER), 1 BB, 1 K, 1 WP, 1 GIDP, 5/1 GO/FO, 41 pitches (28 strikes)
3. Tzu-An Wang - 2.1 IP, 4 H, 4 R (3 ER), 0 BB, 1 K, 1 HR, 1 WP, 5/1 GO/FO, 32 pitches (23 strikes)
4. Alvido Jimenez - 1.0 IP, 1 H, 0 R, 0 BB, 1 K, 1/1 GO/FO, 8 pitches (7 strikes)
1. SS Arismendy Alcantara E-6 (throwing error allowed batter to reach base safely – did not score)
2. 3B Rafael Disla E-5 (two-out two-base throwing error at 1st base allowed batter to reach reach 2nd base, runner on 1st base to advance to 3rd, and runner on 2nd base to score, eventually resulting in three unearned runs scoring)
3. 3B Rafael Disla E-5 (two-out fielding error allowed batter to reach base safely and runner on 3rd base to score unearned run)
Sergio Burruel: 1-2 CS
1. Vismeldy Bieneme, 2B: 1-3 (1B, K, BB, 6-3, 2 R, SB)
2. Jae-Hoon Ha, DH #1: 4-4 (1B, 3B, 2B, 3B, 3 R, 2 RBI)
3. Jesus Morelli, RF: 3-3 (1B, 2B, 3B, BB, R, 3 RBI)
4. Brandon May, DH #2: 0-3 (K, 4-3, K, BB)
5. Runey Davis, CF: 1-4 (4-3, K, 1B, L-4 DP, 2 RBI, SB, CS)
6. George Matheus, 3B: 3-4 (4-3, 2B, 1B, 1B, R)
7. Albert Hernandez, 1B: 0-4 (1-3, 6-3, 5-3, P-1)
8a. Brandon Guyer, LF – PLAYED DEFENSE ONLY - DID NOT BAT
8b. Bobby Wagner, PH: 0-0 (BB)
9. Carlos Romero, C: 0-3 (6-3, P-4, 6-3, HBP)
10. Wes Darvill, SS: 1-2 (BB, F-7, BB, 1B, R, RBI, CS)
1. Juan Yasser Serrano – 1.0 IP, 0 H, 0 R, 0 BB, 0 K, 3/0 GO/FO, 13 pitches (10 strikes)
2. Eduardo Figueroa – 3.1 IP, 6 H, 4 R (3 ER), 2 BB, 1 K, 2 WP, 3/2 GO/FO, 48 pitches (28 strikes)
3. Rogelio Carmona – 0.2 IP, 2 H, 2 R (2 ER) 2 BB, 1 K, 2/1 GO/FO, 20 pitches (10 strikes)
4. Drew Rundle - 1.0 IP, 0 H, 0 R, 1 BB, 0 K, 2/1 GO/FO, 10 pitches (5 strikes)
5. Alvaro Sosa – 1.0 IP, 0 H, 0 R, 0 BB, 0 K, 2/1 GO/FO, 6 pitches (4 strikes)
1. C Carlos Romero E-2 (dropped pop-up in foul territory – batter was eventually retired 5-3)
2. C Carlos Romero E-2 ("Catcher’s Interference" allowed batter to reach base safely – eventually scored unearned run)
3. CF Runey Davis E-8 (dropped pop fly in CF allowing batter to reach 2nd base – did not score)
Carlos Romero: 1-1 CS, 2 PB, 2 E (see above)
LF Brandon Guyer threw out a baserunner at the plate (7-2) who was trying to score from 2nd base on a line single to LF.
WEATHER: Sunny, cloudless, and breezy, with temperatures in the 80’s
Unfortunately, a pretty good summary. It looks like next year Heyward will be getting yet another batting stance adjustment.
The recent good news has been Baez. I'm afraid about the next league adjustment on him, though, which is probably right around the corner.
Bryant I don't worry about too much. Just not seeing the ball well right now. He'll turn it around. Russell's been good with men in scoring position all year and he's 22ish. He'll be fine but next year is likely to be his breakout year.
If Travis' back-to-back-to-back walks cost Hendricks the ERA title, that would really suck.
Edit: "A lifeless loss to a lousy Sox team."
This place is a real downer after a loss to the Sox.
I expect they will go 5-9 games above .500 the rest of the year. 96-98 wins will win the Division.
They should have one more 2-3 week hot streak in them.
However, several players are just "average" for the last month: Zobrist, Ross, Russell, Ceasar. Montero is terrible, plus he cannot throw anyone out. -WAR. Heyward is abysmal at the plate, but a plus in the OF. Still with RISP he has been terrible. KB has not been driving in runs as of late. But Apparently the team is still above average with RISP according to S Sahadev.
I came to that realization tonight. I kept expecting them to play better, but now I realize they aren't going to. They are a .500 team now.
- They have one reliable starting pitcher. Jake's magic is gone, and it doesn't look like it's coming back. Lester has been lousy recently. Lackey's ERA goes up every time he pitches.
- Heyward has been dead weight all year. I can't remember a single series where he was a significant offensive contributor. Not one. Great defense, but but if he were hitting .270 with 10 HR and played average defense, the Cubs would be better off.
new rule...no one's allowed to throw k.bryant a changeup
Team is .500 since early May and is playing like a .500 team. Lack of offense seems to be putting a lot of pressure on the pitchers...and they aren't handling it terribly well.
.500 the rest of the way still may win the division though.
...i hate espn.
nothing like settling into a cubs game to get a few minutes cutaway for an ortiz AB in the 6th inning of the det/bos game.
oh, at least they're doing split screen now...i guess.
I'm liking this rookie Nathan.
Richard DFA'd. Meh...
Throwbacks with fashionable cutouts would be a nice touch.
The next 2 games are nationally televised. I think we dominate tonight, hitting 3 HRs off Shields. Great night for KB to end HR drought facing HR prone pitcher in one of the most hitter friendly parks in the league.
If the ball didn't deflect off the pitcher's mound, the game wouldn't have ended. Montgomery did miss his location though, but if that same contact was made and went in any of direction, good chance of ground out if it doesn't get through.
If it was 1 night later, Chapman would be out there and we probably would be going to extras.
Also, If KB wasn't robbed of a HR, perhaps we would have won. We will never know. Nice play by Melky though.
The comparison isn't Chapman replacing Rondon. It's Chapman replacing Richard (hopefully) in the pen. Chapman's better.
I'm with you, Rob. You pretty much summed up how I feel about it.